NAVER Neuro-Netzwerk-Übersetzer

NAVER Papago.

Koreanische Texte, Bilder und Gespräche übersetzen

4.35 / 5Katalogbewertung
Offizielle Website

Übersetzt Text und Bilder. Die mobile Hilfe beschreibt auch den Gesprächsmodus.

NAVER Papago Hilfe zur Übersetzung von Bildern auf einem Computer
NAVER zeigt einen separaten Modus für die Übersetzung von Beschriftungen auf Bildern. Quelle öffnen

Lesen Sie die Inschrift zusammen mit dem Original

Auf dem Foto eines Schildes oder einer Anzeige ist die Übersetzung zusammen mit der Anordnung der Inschrift wichtig. NAVER Papago bietet die Übersetzung von Text und Bildern. In der Hilfe werden die Schritte für den Computer, das Telefon und die einzelnen Modi separat analysiert. Beim Arbeiten mit Koreanisch ist es bequem, die erkannte Zeichenfolge mit dem Bild zu vergleichen und den Teil der Inschrift erneut zu übersetzen, wenn die Signatur und die benachbarte Zeichenfolge zusammengeführt wurden.

Entfernen Sie vor dem Herunterladen das Gesicht und die persönlichen Daten. Für eine kurze Inschrift ist es besser, einen Bereich mit gleichmäßigem Licht zu wählen, in dem die Buchstaben vollständig sichtbar sind.

Anzeigenüberprüfung mit Ausnahme

Nehmen Sie eine fiktive Stellenanzeige mit einem regulären Zeitplan und einer separaten Zeile für den Urlaub. Übersetzen Sie zuerst das gesamte Bild und bearbeiten Sie dann die Zeile mit einer Ausnahme. Überprüfen Sie die Zeit und die Tage der Woche. Wenn die Anwendung einen Teil des Wortes erkannt hat, versuchen Sie, die Zeile manuell einzugeben und die Bedeutung zu vergleichen. Ein wichtiger Vorbehalt kann mit einem Mitarbeiter geklärt oder nach dem offiziellen Zeitplan überprüft werden.

Wählen Sie im Gespräch zwei Sprachen im Voraus aus und machen Sie kurze Sätze. Ein langes Angebot mit einer Anzahl ist bequemer zu teilen und das Ergebnis separat zu bestätigen.

Modus für die Aufgabe auswählen

Die Übersetzung von Bildern, Konversationen und anderen Modi hängt vom Gerät und der Sprache ab. Für den Referenzsatz ist eine Übersetzung im Browser geeignet. Wenn die Form der Höflichkeit und die genaue Bedeutung der koreanischen Inschrift wichtig sind, vergleichen Sie das Ergebnis mit dem Original und bitten Sie den Muttersprachler, den mehrdeutigen Ort zu bestätigen.

Für welche Aufgaben geeignet

  • Übersetzen Sie die Beschriftung auf dem Foto
  • Eine kurze Redewendung auf Koreanisch
Funktionen

Stärken

  • Es gibt Text- und Bildmodi
  • Entwickler führt separate Hilfe zu Geräten
Zu berücksichtigen

Einschränkungen

  • Schlechtes Foto verschlechtert die Erkennung
  • Die Funktionen hängen von Sprache und Gerät ab

Auswahl und Bedingungen

Kostenlose Nutzung
Ja
Testphase
Nicht bestätigt
Keine Registrierung erforderlich
Nicht bestätigt
Russische Benutzeroberfläche
Nicht bestätigt
Lokale Installation
Nicht bestätigt
API
Nicht bestätigt

„Nicht bestätigt“ bedeutet, dass nicht genügend Informationen vorliegen. Die Funktion kann dennoch verfügbar sein; prüfen Sie die Angaben des Entwicklers.

Eingabeformate
Text, Bild, Audio
Ergebnis
Text

Bedingungen

Überprüfen Sie für das Bild den Modus Ihres Geräts und die Bildqualität.

Von der Aufgabe zum ersten Ergebnis

Praxisbeispiel

Aufgabe
Übersetzen Sie die Beschriftung auf dem Foto
Was Sie vorbereiten sollten
Eine eigene Nachricht und die in der Oberfläche gewählte Zielsprache; Namen und Nummern müssen gesondert geprüft werden.

Aufgabenbeschreibung oder Prompt

Guten Tag! Wir bestätigen den Eingang Ihrer Nachricht. Wir klären den Zeitplan und melden uns bei Ihnen, sobald wir die Einzelheiten geprüft haben. Vielen Dank für Ihre Geduld.

Erwartetes Ergebnis

Eine Übersetzung der ursprünglichen Nachricht in die gewählte Sprache, ohne geänderte Verpflichtungen oder zusätzliche Zusagen.

So prüfen Sie das Ergebnis

  • Prüfen Sie Zahlen, Verneinungen und Fristen.
  • Lassen Sie bei wichtigen Materialien Fachbegriffe und Ton von einer muttersprachlichen Person prüfen.

Ein redaktionelles Lernbeispiel für eine Aufgabenbeschreibung, kein Ergebnis eines eigenen Praxistests des Dienstes. Prüfen Sie die Verfügbarkeit des benötigten Modus, die Rechte am Ausgangsmaterial und die Bedingungen für die Nutzung des Ergebnisses.

Details überprüfen

Offizielle Quellen

  1. Übersetzung von NAVER Papago
  2. Übersetzung von Bildern
  3. Übersetzung von Text
  4. Übersetzung des Gesprächs

Die Beschreibung basiert auf den Materialien des Entwicklers. Die Funktionen, Preise und Verfügbarkeit können variieren. Bitte überprüfen Sie die Quelle vor der Verwendung.