CyberLink video editörü. Desteklenen sürümler konuşmayı tanır, altyazı ekler ve metni kaynak çerçevelere bağlar.
Konuşma dökümünden videoda gezinme
PowerDirector, seçilen kaynaktaki konuşmayı tanıyıp altyazıya dönüştürebilir. Metin üzerinden kurguda kelimeler videodaki konumlarına bağlanır. Böylece uzun bir konuşmada ilgili bölüm daha hızlı bulunur. İlk konuşma dökümü için dili önceden belirleyin. Müzik konuşmayı bastırıyorsa projede tanımaya daha uygun ayrı bir ses kanalı olup olmadığına bakın.
Anlamı korurken cevabı azaltmak
Kendi bisiklet tamirimize bir göz atalım. Başlangıçtaki konuşmacı, açıklanan yöntemin sadece bir tür sabitleme için uygun olduğunu şart koşar. Bir cümle ararken, talimatın kendisini hemen bulmak ve yanlışlıkla durumu kesmek kolaydır. Madde ile birlikte ilgili bir pasaj seçin ve görüşmenin geri kalanı olmadan izleyin. Sonra transkriptteki bölümün adını düzeltin ve konuşulan cümleyle eşleştirin.
Metin azaltma işleminden sonra ses geçişini kontrol edin. Yapıştırma yerinde nefes alma patlaması veya gürültüde keskin bir değişiklik duyulabilir.
Altyazılarla son geçiş
Duraklamaları metnin görüntülendiği zamanla karşılaştırın ve telefon ekranında çizginin uzunluğunu tahmin edin. Kısa altyazılar çok hızlı değişirse, izleyicinin bunları okumak için zamanı olmayabilir. Tartışmalı yere geri dönmek için orijinal girişi kaydedin. Büyük bir projeden önce, sürümünde otomatik işlem koşullarını ve desteklenen dilleri kontrol edin. CyberLink'in tanıma yetenekleri ve maliyetleri seçilen plana bağlıdır.
Hangi görevler uygun
- Röportajın kısa versiyonu
- Doğrulanmış altyazıları hazırlayın
Güçlü yönler
- Konuşma dökümünü videoya bağlama
- Altyazıları manuel olarak düzeltme yeteneği
Sınırlamalar
- Tanınma hataları taslak kurulumuna aktarılır
- Krediler ve diller rejime bağlıdır
Seçim ve koşullar
- Ücretsiz kullanım
- Doğrulanmadı
- Deneme süresi
- Evet
- Kayıt gerektirmez
- Doğrulanmadı
- Rusça arayüz
- Doğrulanmadı
- Yerel kurulum
- Doğrulanmadı
- API
- Doğrulanmadı
“Doğrulanmadı”, yeterli bilgi bulunmadığı anlamına gelir. Özellik mevcut olabilir; geliştiricinin koşullarını kontrol edin.
- Girdi biçimleri
- Video, Ses
- Sonuç
- Video, Metin
Koşullar
Uygulama uyumlu bir platformda kuruludur. Tanıma için ses kaynağını ve dili seçin.Görevden ilk sonuca
Uygulama örneği
- Görev
- Röportajın kısa versiyonu
- Ne hazırlamalısınız?
- Birkaç tamamlanmış yanıt veya açıklama içeren kendi uzun video dersiniz.
Görev veya istem
Her biri bağımsız bir düşünce içeren kısa bölümler önerin: soru, açıklama ve anlaşılır sonuç. Olumsuz ifadelerin ve çekincelerin anlamını koruyun. Uygun kadrajlamayı hazırlayın ve otomatik tanınan altyazıları kontrol edin.
Beklenen sonuç
Kaynak kayıttan çıkarılan ve editörün yayımlamadan önce kontrol ettiği birkaç taslak klip.
Sonuç nasıl kontrol edilir
- Her klibin başlangıcı, tam kaydı görmemiş bir kişi için anlaşılabilir.
- Kurgu, ifadenin anlamını değiştirmez ve önemli koşulları kesip çıkarmaz.
- Altyazılar, isimler, terimler ve kadrajlama elle kontrol edilmiştir.
Bu, görevin nasıl tanımlanabileceğini gösteren editoryal bir eğitim örneğidir; servisi bizzat test ederek elde edilmiş bir sonuç değildir. Gerekli modun kullanılabilirliğini, kaynak dosyalar üzerindeki hakları ve sonucun kullanım koşullarını kontrol edin.
Ayrıntıları kontrol et
Resmi kaynaklar
- PowerDirector'da metin düzenleme
- PowerDirector'a altyazı ekleme
- PowerDirector planlarının karşılaştırılması
Açıklama geliştiricinin materyallerine dayanmaktadır. Fırsatlar, fiyatlar ve kullanılabilirlik değişebilir; kullanımdan önce orijinal kaynağa bakın.
