Canonical: https://instain.ru/ai/captions/
Language: ru

Mirage  редактор

# Captions. 

AI-монтаж разговорного видео, субтитры и правки по описанию

4.38 / 5    [Оценка каталога](https://instain.ru/ai/captions/#editorial-rating) [Официальный сайт ](https://captions.ai/)

Captions помогает переработать снятый материал в короткий оформленный ролик. Приложение сохраняет имя Captions, тогда как компания-разработчик называется Mirage.

![Captions: монтаж видео и редактирование по описанию](https://instain.ru/assets/images/captions-screen-dd9d51e619c0-1200.webp)

Официальная страница Captions: монтаж видео и редактирование по описанию.  [Открыть источник ](https://captions.ai/)

## Разговорный ролик после съёмки

В коротком объясняющем видео нужно удержать одну мысль: выбрать удачное начало, убрать лишнюю паузу и не перегрузить экран надписями. Captions предлагает передать снятый материал AI-монтажу, выбрать стиль и затем уточнить результат. Официальный сайт описывает автоматические сцены, дополнительные планы и субтитры, а также редактор с правками по текстовому запросу. Пользователь при этом отвечает за смысл высказывания и то, действительно ли вставленные кадры показывают описываемое действие.

## AI Edit и генеративные материалы

AI Edit работает с исходным роликом; другие режимы могут создавать новые материалы, AI-актёров или цифровой образ автора. Это разные производственные задачи. Для обычной записи эксперта логично сначала проверить монтаж его реальной речи, а дополнительные изображения подключать только там, где они помогают объяснению. В сгенерированном плане не стоит показывать несуществующий результат работы товара.

Официальный сайт позволяет исправлять детали через чат. Такая правка удобна, когда запрос ограничен: уменьшить интенсивность оформления, заменить дополнительный план или изменить субтитры в определённом месте. Просьбу «сделать интереснее» сложнее проверить, чем конкретное указание сохранить оговорку и убрать титр с лица.

## Пример: ответ мастера на частый вопрос

Снимите собственный ответ на вопрос, как подготовить обувь к ремонту, и перечислите три фактических шага. Передайте запись в AI Edit, выберите сдержанное оформление и просмотрите предложенную структуру. Если в исходной речи звучит «не используйте растворитель», проверьте, что отрицание осталось в звуке и субтитрах. Попросите убрать вставку, которая показывает неподходящее средство.

Проверять нужно готовый файл: читается ли надпись, совпадает ли дополнительный план с реальной процедурой, не обрезан ли конец мысли? Ритмичный монтаж может случайно превратить осторожный совет в безусловную инструкцию. Этот пример не основан на личном тестировании Captions и не обещает автоматическую точность ролика.

## Что уточнить в плане

На странице тарифов перечислены подписки и AI-кредиты, но прямо указано, что показанные возможности и цены относятся к iOS. Для веба и другой платформы условия нужно смотреть отдельно. Постоянный бесплатный AI-план и общий публичный API продукта по выбранным источникам не подтверждены. Компания переименована в Mirage, однако отдельная новая карточка Mirage вместо того же приложения создала бы дубль.

Если используются цифровой образ и голос человека, необходимы разрешение и согласованные границы применения. Сохраняйте исходную запись и утверждённый текст. Для материалов команды заранее уточните хранение загрузок и условия использования данных: наличие подписки само по себе не отвечает на вопрос о приватности всех режимов.

Сохранённый исходный дубль помогает вернуться к спорной фразе и проверить, откуда взялась ошибка: из речи, распознавания или нового монтажного решения.

## Для каких задач подходит

- Оформить собственный разговорный ролик

- Добавить и исправить субтитры

- Внести конкретную монтажную правку через чат

- Подготовить короткое объяснение

Возможности 

## Сильные стороны

- AI-монтаж с последующими текстовыми правками

- Оформление речи и субтитров в одном процессе

- Разделение исходного монтажа и генеративных режимов

Стоит учитывать 

## Ограничения

- Тарифная страница описывает iOS отдельно

- AI может изменить акценты монтажа

- Для образа и голоса нужны разрешения

## Выбор и условия

Бесплатный режим

Не подтверждено

Пробный период

Не подтверждено

Без регистрации

Не подтверждено

Русский интерфейс

Не подтверждено

Локальная установка

Не подтверждено

API

Не подтверждено

«Не подтверждено» означает, что сведений недостаточно. Возможность может существовать; сверяйте условия разработчика.

Исходные форматы

Видео, Текст, Изображение, Аудио

Результат

Видео

### Условия

Действуют платные планы и кредиты; публичная таблица относится к iOS. Постоянная бесплатность, API и локальность AI не подтверждены.

От задачи к первому результату

## Практический пример

Задача

Оформить собственный разговорный ролик

Что подготовить

Сценарий короткой инструкции и собственные видео, фотографии и озвучка демонстрируемого действия.

### Задание или запрос

Соберите инструкцию с последовательными шагами, понятными титрами и паузами для просмотра деталей. Не добавляйте неподтверждённые свойства предмета. При отсутствии нужного кадра обозначьте пропуск вместо выдуманной демонстрации.

### Ожидаемый результат

Черновой монтаж инструкции. Доступные генеративные операции, форматы и экспорт зависят от сервиса и плана.

### Как проверить результат

- Порядок кадров совпадает с реальной последовательностью действий.

- Титры читаются на телефоне и не закрывают важные детали.

- Речь, музыка, субтитры и права на каждый исходный материал проверены.

- Проверьте водяной знак, разрешение, хранение и формат экспорта перед оплатой или публикацией.

Редакционный учебный пример постановки задачи, а не результат личного тестирования сервиса. Проверьте доступность нужного режима, права на исходники и условия использования результата.

Проверить подробности

## Официальные источники

-  [Официальное приложение Captions ](https://captions.ai/)

-  [AI Edit ](https://captions.ai/features/edit-with-ai)

-  [Тарифы и оговорка о платформе ](https://captions.ai/pricing)

-  [Переименование компании в Mirage ](https://captions.ai/blog/introducing-mirage-the-future-video-starts-now)

Описание составлено по материалам разработчика. Возможности, цены и доступность могут меняться; перед использованием сверяйтесь с первоисточником.

Коротко об инструменте

Разработчик

Mirage

Категория

[Видео](https://instain.ru/category/video/)

Доступ

Официальные приложения и веб-среда Captions; аккаунт и набор функций проверяются для выбранной платформы.

Оплата

Подписки с AI-кредитами. Публичная тарифная таблица относится к iOS; условия веба и других приложений могут отличаться.

API

Проверьте документацию разработчика

[Условия разработчика ](https://captions.ai/pricing)

Оценка каталога

4.38 / 5 

Возможности

4.50 / 5 

Рабочие сценарии

4.50 / 5 

Экосистема

4.20 / 5 

Документация

4.30 / 5 

Баллы — ориентир каталога. Они не являются отзывами пользователей или результатом личного тестирования.

[Посмотреть методологию ](https://instain.ru/methodology/)

Продолжить знакомство

## Для похожих задач

[Вся категория  ](https://instain.ru/category/video/)

Видео 

###  [DaVinci Resolve](https://instain.ru/ai/davinci-resolve/)

Монтаж, цвет и звук с AI-инструментами в профессиональном редакторе

4.65 / 5   редактор  

Подтверждён бесплатный режим

Видео 

###  [invideo](https://instain.ru/ai/invideo/)

Монтажная шкала для человека и AI-агента с генерацией медиа внутри проекта

4.50 / 5   сервис  

Подтверждён бесплатный режим

Видео 

###  [VEED](https://instain.ru/ai/veed/)

Браузерный монтаж, субтитры, озвучка и AI-инструменты для командного видео

4.48 / 5   сервис  

Подтверждён бесплатный режим
